Unless, lookupsel.php is the file used to serve the page shown in your screenshots? In which case, as mentioned before, use the browser developer tools to inspect the href attribute to ensure that it has been set to a valid URL.
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Common_questions/What_are_browser_developer_tools